Conversor de Escala Bortle — SQM a Calidad del Cielo | AstronomyCalc

Convierte tu lectura del medidor de calidad del cielo (SQM) a clase Bortle, magnitud límite visual, visibilidad de la luz zodiacal y de M33 a simple vista, para elegir tu sitio de observación.

Cómo usar el conversor de escala Bortle

Toma una lectura con un medidor de calidad del cielo apuntado al cénit e introduce el valor en magnitudes por arcsec² cuadrado. El cielo urbano marca ~16–18, mientras que los cielos oscuros prístinos se acercan a 22; el conversor acepta valores de 15 a 22.

La conversión sigue la tabla canónica SQM-Bortle: 21,99 o superior es clase 1, 21,25 queda dentro de la clase 4, por debajo de 18,38 cae en la clase 9 más brillante del interior urbano.

Cada clase se empareja con una magnitud límite a simple vista de 7,6 a 3,0, y la herramienta también indica si la luz zodiacal y M33 son visibles a simple vista, lo cual solo es realista en clase 4 o cielos más oscuros.

FAQ

¿Qué es la escala Bortle?

Un sistema de clasificación del 1 al 9 para el brillo del cielo nocturno propuesto por John Bortle en 2001: clase 1 es cielo prístino oscuro, clase 9 es el centro urbano. Cada clase correlaciona con lecturas SQM, magnitud límite a simple vista y tipos de objetos celestes visibles.

¿Cómo mido una lectura SQM?

El límite a simple vista va desde la magnitud 7,6 en la Clase 1 hasta 6,1 en la Clase 4, 5,6 en la Clase 5, y apenas 3,0 en la Clase 9. Cada paso hacia cielos más luminosos borra aproximadamente media magnitud de las estrellas más tenues visibles.

¿Desde qué clase Bortle es visible la luz zodiacal?

La luz zodiacal requiere clase 4 (transición suburbana-rural, SQM ≈ 21,25) o cielos más oscuros; su cono difuso se extiende a lo largo de la eclíptica después del ocaso. En cielos clase 5 o más brillantes generalmente no se ve.

¿Qué objetos de cielo profundo puedo observar desde mi lugar?

Clase 3 (cielo rural verdadero, SQM ≈ 21,7): M33 y M31 visibles a simple vista. Clase 5: nebulosas brillantes y galaxias viables. Clase 6–7: cúmulos globulares y nebulosas planetarias brillantes con apertura grande. Clase 8–9: luna, planetas y estrellas dobles.