Gökyüzü kalite ölçer değerinizi Bortle ölçeği sınıfına dönüştürün ve gözlem yeriniz için görsel sınır büyüklüğünü bulun.
Zenithe doğru tutulmuş bir Gökyüzü Kalite Ölçer ile okuma yapın ve değeri metrekare yay saniyesi başına magnitude cinsinden girin. Okumalar şehirlerin üzerinde yaklaşık 16–18'den pristine karanlık gökyüzü sitelerinde 22'ye kadar çalışır.
Dönüşüm, kanonik SQM-Bortle haritasını izler: 21,99 veya üzeri Sınıf 1, 21,25 Sınıf 4 içinde kalır ve 18,38'in altındaki her şey, en parlak şehir içi kategorisi olan Sınıf 9'a düşer.
Her sınıf 7,6'dan 3,0'a kadar çıplak gözle sınırlayıcı magnitude ile eşleştirilir ve araç ayrıca zodyak ışığının ve M33 galaksisinin optik olmadan görünür olup olmadığını bildirir — her ikisi de yalnızca Sınıf 4 veya daha karanlıkta gerçekçidir.
Zenit okuması 21,99 mag/arcsec² veya daha yüksek. Bu dönüştürücü kanonik haritayı kullanır: Sınıf 2 21,89'da, Sınıf 3 21,69'da, Sınıf 4 21,25'te ve Sınıf 5 20,49'da başlar.
Çıplak göz sınırı Sınıf 1'de 7,6 magnitude'den Sınıf 4'te 6,1'e, Sınıf 5'te 5,6'ya ve Sınıf 9'da yalnızca 3,0'a düşer. Daha parlak gökyüzüne doğru her adım, görülebilen en sönük yıldızların yaklaşık yarım magnitude'ünü siler.
Her ikisi de gerçekten karanlık gökyüzünün göstergesidir ve bu dönüştürücü bunları Bortle Sınıf 4 veya daha karanlıkta görünür olarak bildirir. M33, Üçgen Galaksisi, ışık kirliliği arttıkça hızla kaybolan klasik bir çıplak gözle test nesnesidir.
Ölçeri doğrudan ışıklardan uzak, açık ve aysız bir gecede zenitye doğru tutun ve değer sabitlenene kadar birkaç okuma alın. Ay ışığı veya ince sis gökyüzünü aydınlatır ve dönüşümü daha kötü bir Bortle sınıfına doğru çarpıtır.