将您的天空质量计（SQM）读数转换为博特尔量表等级，查看目视极限星等、黄道光可见性和M33裸眼可见性，为选择观测地点提供参考。
将天空质量计对准天顶测量，以 mag/arcsec² 输入读数。城市上空约 16–18，原始暗天区接近 22；转换器接受 15 到 22 之间的值。
转换遵循标准 SQM-博特尔对应表：21.99 及以上为 1 级，21.25 处于 4 级以内，低于 18.38 则落入最亮的城市内 9 级。
每个等级对应 7.6 到 3.0 的裸眼极限星等，工具还报告黄道光和 M33 是否可裸眼观测——两者仅在 4 级或更暗的天空下才现实。
约翰·博特尔于2001年提出的1至9级夜空亮度分类体系——1级是原始暗天空，9级是市中心。每个等级与SQM读数、裸眼极限星等及可见深空天体类型相对应。
天空质量计（SQM）是一款手持光度计，将天空亮度读数以 mag/arcsec²表示。对准天顶读取，获得最具代表性的数值。
黄道光需要4级（郊区—乡村过渡区，SQM ≈ 21.25）或更暗的天空，其朦胧光锥在日落后沿黄道带延伸。5级及更亮的天空中通常看不到。
3级（真正乡村天空，SQM ≈ 21.7）M33和M31裸眼可见；5级适合亮星云和明亮星系；6–7级大口径下仍可看到球状星团和亮行星状星云；8–9级专注于月球、行星和双星。